- ток, протекающий через тело
- Oil: body current
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
ток, протекающий через тело человека — rus протекание (с) тока через тело человека, ток (м), протекающий через тело человека eng body current fra courant (m) traversant le corps humain deu Körperstrom (m) spa corriente (f) que pasa a través del cuerpo humano … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
ток, протекающий через (человеческое) тело — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN body current … Справочник технического переводчика
ток — ((continuous) current carrying capacity ampacity (US)): Максимальное значение электрического тока, который может протекать длительно по проводнику, устройству или аппарату при определенных условиях без превышения определенного значения их… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ток прикосновения — Электрический ток, проходящий через тело человека или животного при прикосновении к одной или более доступной прикосновению части электроустановки или оборудования. [ГОСТ Р МЭК 60050 195 2005] [ГОСТ Р МЭК 60050 826 2009] ток прикосновения… … Справочник технического переводчика
протекание тока через тело человека — rus протекание (с) тока через тело человека, ток (м), протекающий через тело человека eng body current fra courant (m) traversant le corps humain deu Körperstrom (m) spa corriente (f) que pasa a través del cuerpo humano … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Ток прикосновения — Ток прикосновения: электрический ток, протекающий через тело человека или животного при прикосновении к одной или более доступным прикосновению электроустановкам или электрооборудованию... Источник: ГОСТ Р 54392 2011. Национальный стандарт… … Официальная терминология
Ток прикосновения — 42 Ток прикосновения [195 05 21] Электрический ток, проходящий через тело человека или животного при прикосновении к одной или более доступной прикосновению части электроустановки или оборудования Источник: ГОСТ Р 12.1.009 2009: Система… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ток от прикосновения — 1.2.13.12 ток от прикосновения (touch current): Электрический ток, протекающий через тело человека, когда он прикасается к доступной части или частям оборудования. Примечание Ток от прикосновения ранее включали в понятие «ток утечки». Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ток утечки — 2.2.13 Ток утечки ток, протекающий в землю или на сторонние проводящие части в электрической цепи при отсутствии повреждения. Источник: ГОСТ 12.2.007.9 93: Безопасность электротермического оборудования. Часть 1. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гальванический ток — явление, какое происходит, когда два полюса гальванического элемента (или батареи из них) соединяются друг с другом при посредстве какого либо проводника электричества. Гальванический ток представляет собой лишь частный случай вообще явления… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р МЭК 60950-1-2009: Оборудование информационных технологий. Требования безопасности. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60950 1 2009: Оборудование информационных технологий. Требования безопасности. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 1.2.12.9 (вспененный) материал класса воспламеняемости HBF (HBF class foamed material): Материал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации